Psalm 139 (Vart skulle jag fly?)
en fri och lysande tolkning av den kända Psaltarpsalm 139.
Den framförs av Red Letter, som är knutna till Mars Hill Church Seattle.
--> Lyssna här <--
Red Letter 'Psalm 139'
Lord, you know my ways. Before thoughts take place,
before words I said, you see what I cannot.
Lead me on.
Lord, you know my ways, where can I escape?
In the furthest deapths, even there you will come.
Still you love.
Lord, you know my ways. Before thoughts take place,
before words I said, you see what I cannot.
Lead me on.
Lord, you know my ways, where can I escape?
In the furthert deapths, even there you will come.
Still you love.
Turn me inside out and search my heart.
Wash away the stains and turn me back around.
Lead me in the way everlasting.
Lord, teach me your ways. Help me understand
mysteries you made. Give me wisdom divine.
Reveal yourself.
Lord, teach me your ways. Be it that I may
hunger for your word, just like never before.
Reveal yourself.
Turn me inside out and search my heart.
Wash away the stains and turn me back around.
Lead me in the way everlasting.
Här är även Originalet. Troligtvis en de starkaste texterna i Bibeln.
Psalm 139
För körledaren. Av David, en psalm.
Herre, du rannsakar mig och känner mig.
Om jag står eller sitter vet du det,
fast du är långt borta vet du vad jag tänker.
Om jag går eller ligger ser du det,
du är förtrogen med allt jag gör.
Innan ordet är på min tunga vet du, Herre,
allt jag vill säga.
Du omger mig på alla sidor,
jag är helt i din hand.
Den kunskapen är för djup för mig,
den övergår mitt förstånd.
Var skulle jag komma undan din närhet?
Vart skulle jag fly för din blick?
Stiger jag upp till himlen, finns du där,
lägger jag mig i dödsriket, är du också där.
Tog jag morgonrodnadens vingar,
gick jag till vila ytterst i havet,
skulle du nå mig även där och gripa mig med din hand.
Om jag säger:
Mörker må täcka mig, ljuset omkring mig bli natt,
så är inte mörkret mörkt för dig,
natten är ljus som dagen,
själva mörkret är ljus.
Du skapade mina inälvor,
du vävde mig i moderlivet.
Jag tackar dig för dina mäktiga under,
förunderligt är allt du gör.
Du kände mig alltigenom,
min kropp var inte förborgad för dig,
när jag formades i det fördolda,
när jag flätades samman i jordens djup.
Du såg mig innan jag föddes,
i din bok var de redan skrivna,
de dagar som hade formats
innan någon av dem hade grytt.
Dina tankar, o Gud, är för höga för mig,
väldig är deras mångfald.
Vill jag räkna dem är de flera än sandkornen,
når jag till slutet är jag ännu hos dig
Döda de onda, Gud!
Låt mördarna försvinna,
de som trotsar dig med sina ränker
och fåfängt höjer sin röst mot dig.
Skulle jag inte hata dem som hatar dig, Herre,
och avsky dem som reser sig mot dig?
Jag hatar dem med glödande hat,
mina fiender har de blivit.
Rannsaka mig, Gud, och känn mina tankar,
pröva mig och känn min oro,
se om min väg för bort från dig,
och led mig på den eviga vägen.
Läs även andra bloggares åsikter om bibeln, mars hill, psaltaren
Kreativt dyster
Vad passar då bättre än att botanisera lite i Predikaren?
Predikaren 12:1-7
Tänk på din skapare i din ungdom,
innan de onda dagarna nalkas,
de år som ingen glädje har att ge,
då solen och ljuset slocknar
och månen och stjärnorna,
då regnet följs av nya moln.
Det är den dag då husets väktare darrar
och de starka männen sviktar,
då malerskorna slutat mala - de är för få -
då det mörknar för dem som ser ut genom fönstren,
då dörrarna mot gatan stängs till,
då ljudet från kvarnen dämpas,
stämman blir tunn som en fågels
och sångrösten mister sin klang,
då man bävar för en backe
och för fasorna på vägen,
då mandelträdet lyser vitt,
gräshoppan släpar sig fram
och kaprisfrukten mist sin kraft,
då människan går till sitt eviga hem
och gråtarna väntar på gatan,
ja, innan silvertråden slits av
och guldskålen brister,
kruset krossas vid källan
och brunnshjulet går i bitar;
då stoftet återvänder till jorden, sitt ursprung,
och livsanden återvänder till Gud,
som gav den.
"Allow me to reintroduce the Christ"
Varning:
Följande klipp innehåller religiös poesi med provocerande rhymes och översköna punchlines.
Uppdatering:
Jag kände att det vore passande att lägga upp ett klipp med Ms Hill.
Man kan se (eller...ja, om man är en gammalt überfan iaf) att hon har varit en inspiration för många många.
Läs även andra bloggares åsikter om jesus
Den tråkiga guden
Lång(fredags)post
Från ett föredrag av Stefan Gustavsson, som citerar Dorothy Sayers:
" De som dödade Jesus anklagade honom aldrig,
om vi ska göra dem rättvisa, för att vara en tråkmåns.
Tvärtom, de menade att han var alltför dynamisk för att det skulle kännas tryggt.
Det har varit upp till senare generationer att linda in hans omskakande personlighet
och omge honom med atmosfär av långtråkighet.
Vi har mycket effektivt klippt klorna av lejonet av Juda,
certifierat honom som ödmjuk och mild och rekommenderat honom
som ett passande husdjur för bleka kyrkoherdar och fromma gamla damer.
För de som kände honom däremot framstod han minst av allt som en utvattnad person.
De protesterade mot honom som en revolutionär.
Det är sant att han var ömsint mot de olyckliga,
tålmodig mot ärliga sökare och ödmjuk inför himlen,
men han förolämpade aktade kyrkomän genom att kalla dem hycklare,
han kallade kung Herodes för den räven, han gick på fest i tveksamt sällskap
och betraktades som en frossare och drinkare och en vän till tullindrivare och syndare.
Han förolämpade upprörda försäljare och kastade ut dem ur templet
tillsammans med deras tillhörigheter.
Han gick fram som en ångvält bland många högaktade och vördade regelverk.
Han botade sjukdomar med alla tillgängliga medel,
chockerande obekymrad om andras svinhjordar och ägodelar.
Han visade ingen tillbörlig respekt för rikedom eller sociala positioner.
När han konfronterades med frågor som ställdes för att sätta dit honom
svarade han med paradoxal humor som sårade de allvarsamma
och han kontrade med att själv ställa obehagligt prövande frågor
som inte enkelt kunde besvaras från färdiga formulär.
Han var minst av allt en tråkig person under sin mänskliga livstid
och om han var Gud kan det inte finnas något tråkigt hos Gud heller.
Men han hade en daglig skönhet som gjorde oss fula
och myndigheterna menade att den rådande ordningen skulle vara säkrare utan honom,
så de gjorde sig av med Gud
för att få lugn och ro."
Bloggtips #1: ASBO Jesus
Den innehåller träffsäker humor och ironi, ofta behandlande människor i kyrkan och livet som kristen. Dessutom uppdateras den i princip varje dag, vilket gör att den hamnar överst i min RSS-läsare.
några favoritposter:
Stepping out in faith
Simon says
the peace
the unhappy consumer
when you pray
fotnot: förklaring av ASBO från bloggaren
btw. for the non british among you an 'asbo' is an 'anti-social behaviour order'
the courts here award them to people who are deemed to be constant trouble in their neighbourhoods? presumably according to their neighbours!
Must see
Länk från Livets Ords nyårskonferens.
engagemang för detaljer
"Vi håller på att fundera på några ändringar i kyrkorummet. Jag har tagit med en detaljplanering. Ni kan väl se om ni har några synpunkter?!"
Fyrtiofem(!) minuter senare väntar jag fortfarande på en paus från de haglande förslagen så att jag kan inflika min briljanta mästersynpunkt.
Well...kyrkfolket är engagerade i vissa frågor. Tur.
